Qin_niY's profile沁之语珠PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 26

    Attention SVP!!

      消失了几百年了,晒晒我前几天无聊写的小说。现在开学忙得和什么一样,不知道什么时候才能继续,不要骂我是个坑就好了。
                            镜花水月(1)
     
                    潇潇风声潇潇雨,缘来镜花原来幻。

     周围一片荒芜,远处的山也是灰色的。远处有一行人走过,我想喊,却发不出任何声音;我想向他们跑去,却怎么也迈不动双腿。我怕极了,拼命大哭,流下的泪落到地上,开出了一朵朵小花……

    “珑儿,你怎么了?”突然有人在喊我的名字,我睁开双眼,是浩一,他托着我满脸泪水的脸庞,焦急地看着我。——原来是个梦。

    我拥着他,侧脸靠在他的的胸膛上,“我做梦以为你不要我了。”

    “傻瓜,这个世界上我谁都可以不要,就是要定你了。还早,再睡会儿吧”

    “我想出去散散步,好吗”

    “好啊,好久没有散步了。”

      浩一轻轻地吻了我地额头,打开衣橱,拿了运动衣裤给我。自己则找了件印着公司logotshirt穿上,显得很精神,不像35岁的人。

      我们走在小区的公园里,时不时有听着ipod跑步的欧美人从身边经过,他们往往会很友好的得向你微笑或说hi,有沿湖的跑步道是这个小区最大的卖点之一,浩一当时也是被这一片风景迷住,而宁愿开车40分钟去公司。刚刚搬来的时候,我们几乎天天散步,后来慢慢地浩一越来越多得回日本公司总部,在S城的停留变得匆忙之后,我们也就很少散步了。

       “还记得我第一次牵你得手吗”浩一温柔得看着我;

    “恩,两年前,在hilton酒店的电梯里”

    “你知道吗,珑儿。你的手那么柔软,让人不想放开。”浩一的眼神是那么清澈,没有一点杂质,让我不敢看他的眼睛,怕自己的目光把他给灼伤了。

        

    那时候,我刚大学毕业一年,在一个不大不小的中日合资企业里上班,负责翻译和接待的事务。我的专业是商务日语,由于大学里做过不少兼职,干起活来可以说是得心应手,加上我外表娴雅,出席什么场合,丁总都喜欢带着我,浩一也是那样认识的。第一次见他,是他代表SAKA公司来我们恒远公司考察。为了取得做他们公司供应商的机会,我们公司上下都做了精心准备。丁总郑重地说“接下SAKA公司的单子,我们光做他们的就不愁吃穿了。”我们当时都很好奇新调来的分公司社长―――阪本浩一是怎样的一个人。

        那天,我穿了一身米白色套装,头发自然得披在肩上,站在老板旁边等待阪口先生一行。第一眼,我就发觉他和别的日本客户不一样。首先,他很年轻,大概30岁左右,更重要的是,他没有普通日本人那种虚伪的笑,他的笑容很真诚,善良,毫无娇柔做作。看了我们公司的幻灯片和财务情况,他对我们公司是颇为满意的,当即就签下了订单。不过,他的目光并没有朝我这里扫,就算我看着他的眼睛翻译的时候,他也盯着别的地方,时不时很认真得点头,这多少让我有点失望。 

      老板对与SAKA公司合作显得异常高兴,当晚就在S城夜景最漂亮的碧波轩设宴,宴请阪本一行数位。席间老板喝多了,有些口无遮拦,他眼睛红红的说“今天为庆祝我们合作,请我们的贵宾阪本先生,佐藤先生,还有什么,啊,大川先生,吃我们最好的中国菜,看最好的中国景,玩最好的中国妞啊,哈哈哈哈”我微微皱了皱眉头,把老板的话翻成他喝多了,等下就不能奉陪了。阪本很知趣的说,“どうもご馳走さまでした、一日みんな疲れたし、早くホテルに戻って休すみたい”(承蒙款待,忙了一天大家都累了,想早点回宾馆休息。)”而后,他似笑非笑地看了看我。

      

    第二天,我打开需要翻译的文件――SAKA公司的资料,第一张就是SAKA集团会长阪本洋司的照片,应该是阪本浩一的父亲吧。他们公司在南美和北美也有分公司,怪不得老板对于和他们的合作那么高兴呢。

    秘书翠翠很兴奋地说,“珑儿啊,你说那个阪本浩一结婚了嘛,他真地很有风度耶,那种气质真不是中国人能比的。看看,我们周围的,郑平,晓杨,志敏什么的,啧啧,都不知道差了哪里到哪里。而且还是太子爷哇,你会日语真好,可以约约他嘛”

    孙晓杨听见了,他是个急性子,还没等我开口,“我说姓徐的,你夸别人可以,就是别夸小日本儿,嘿,还我们男同胞都贬了,你行啊你。有本事去傍个啊。”

    “我说的是客观事实,可没褒谁贬谁,中国男人就是没素质,没气质,没银子,三无!哼!”“你倒好,只会说别人……”

    “你们别吵了,还干不干活了?”一旁的丽婷发话了,她是公司的会计,性格比较果敢洒脱,敢说敢做,业余也比较会玩。

    “是啊,不要说不利于团结的话了。大家都不想加班吧。”我拍拍翠翠,总算平息了一场口角。

        阪本浩一,一个不太一样的日本人,彬彬有礼又不失亲切,儒雅谦和又不失阳刚之气,有魄力但不严厉,坦诚有带有神秘感,看不出他的年龄,可以说他27,也可以说他35,。签过和约后的几天,我脑子里总是浮现他的影子,这样的男人,有让人接近的冲动,想知道他的内心世界,是怎样的教育,生活背景造就这样的一个人呢。总之,我不否认对他是有好感的。

     

    再一次见到他是两个多月之后,SAKA公司的年终晚宴,我们公司也作为合作单位,有幸列于被邀情行列。丁总特地叮嘱我,叫我好好打扮,说是不同于普通商务场合,还塞给我2000块服装费。我花了1800块给我们屋买了一个洗碗机,因为可可和我最烦的就是洗碗,每次为了洗碗的事儿不知道要磨多长时间蘑菇。衣服嘛,有一件订做的紫色旗袍,一直都没有机会穿,这次能派上用场。能再次见到他,我十分期待,但想到上次自己并没有给他留下什么深刻印象,又有点泄气。

       我和丁总,翠翠和副总肖立来到Hilton,宾馆外面停了不少高档车,宴会厅外面的烫金横幅上写着、SAKA株式会社中国分社年度宴会―――阪本浩一分社长携全体员工祝大家新年快乐。我们走进去,真不愧是大公司,请到了许多政界商界的成功人士出席,场面之气派,食物之精美,都让我们觉得有点受宠若惊。

      首先,是阪本浩一讲话,他那天穿了一件灰色西服,深蓝色的细长领带,非常有质感。一走上台,下面立刻鸦雀无声。“女士们,先生们,今夜诸位莅临我们SAKA的公司聚会,我感到非常荣幸”

    什么,他会中文,而且说得十分标准!我简直不敢相信自己得耳朵,底下他说了什么我都没有听清,只知道他得目光扫到我这里得时候逗留了一,两秒,但当时我得目光应该是呆滞的,因为我太惊讶了。不知道过了多少时候,大家分散开始倒酒,取食物。翠翠去找一个银行的副行长套近乎,丁总和肖副总也和一些商业上有往来的朋友寒暄去了,我没有什么熟人,就在一旁默默得吃东西。

    “这位小姐,可以有幸认识你么?”这时,一位约278岁得男士走到我面前,他递了一张名片给我,加运流通 总经理助理 沈奕。我朝他礼貌得笑笑,他却出乎意料得说,

    “珑儿,你不认识我了啊?”

    “你是……”我吃了一惊。

    “还记得缪老师吗?”

    “……啊,你是小奕哥哥?”

    “哈哈,我们多少年没见了啊,你变化真的不大。”

    缪老师是我小时候的书画老师,那时候我每周去她家上课,短短续续有接近10年之久。他儿子,大我56岁,总是做冰棒给我们吃。

    “每次上课呀,就盼着课间休息有冰棍吃,想起来,真是怀念呢。”我笑着说,“不过你竟然能认出我来,真是太神奇了”

    “其实我也不确定,我刚才还特地去门口看花名册,看到有你林珑的名字,才敢认你的。”

    他低头认真得看我的脸“不过,你越长越迷人了。”

    我觉得气氛有点异样,连忙递上酒杯,“是吗,谢谢,我敬你”敬完酒,我下意识得四处张望,发现阪本被45个人包围着,聊得很投机的样子。

    “那个阪本浩一怎么中文说得那么好”我问沈奕。

    “听说,他是中日混血,他的母亲是中国人,母语是中文,肯定地道拉”

    原来是这样,怪不得他身上有种不一样的气质,因为他的身上也流着华夏民族的血液。可是忽然我想到在碧波轩对丁总的话擅自改动的事,不由觉得十分狼狈。原来他完全会中文,还要我这个翻译作什么。我恨恨得看了他一眼,他也在看我,一脸的无辜。

       我浑身不自在,决定先走一步了。向丁总告完假之后,我冲出Hilton,我深深得吸了口夜晚的凉气,小步流星的向地铁站走去,因为旗袍的缘故,我迈不开大步。忽然我有种被人窥视的感觉,原来是一辆Benz商务车,一直尾随我。我不解得向车内张望,一个40多岁得男子“林小姐,我是阪本社长的司机,他派我送您回家。”

    “不用了,我坐地铁非常方便,谢谢。”

    “林小姐,你这不是让我为难吗。赏个面子吧。”

    “真的不用了,告诉他,非常感谢他的款待。”

    “那请您和他联系,这是他的电话。”他把一张纸递给我,就开走了。

       那张纸上写着,浩一139XXXXXXXX后面是――電話ください(给我电话)。字迹非常潦草,可能是刚才临时写的。我拿着一个我有好感的男人的电话,但为什么不兴奋呢。是因为他的世界离我太远了,还是因为他在我面前伪装了他会中文的事实呢。我站在地铁里,握着那张纸,想着想着,就到家了。

       可可说,“你怎么这么早就回来了啊。不是迎新晚会吗,一般都是要玩过12点的啊。”

    “哦,没什么意思,就早点回来了。”

    “那等下和我去speed吧,反正就林风和他的几个朋友,你都认识的。”

     

    11点左右,我们来到speed―――可可他们经常去的的一个酒吧。我早已换了小皮衣和短裙,靴子。“珑儿来了啊,真是稀客。”说话的是林风,可可的男朋友,我的男性好朋友,高中就是同班。他,可可,我和子翼是大学里四人帮,我和可可同寝室,林风和子翼同寝室,大一,大二的时候几乎天天在一起。后来,我和子翼在一起了,他是我的初恋。

    大三,大四我帮着做兼职,找工作,他忙着考GT出国,慢慢就淡了。现在他已远在加拿大,除了逢年过节,我们几乎没有什么联系。倒是林风和可可,愈发坚固,现在已经把结婚提上了日程。

    “还是single吗?”York问我,他是Speed的首席调酒师。

    “如果你问我是否单身,我的回答是yes,如果你问我酒的话,我的回答是no,今天喝double

    “不会度数太高啊”可可说。

    “难得的,今天是2007年的最后一天嘛!”

     几杯double下肚,1158分,电话响了,我知道那是子翼。

    “我在多伦多港,这里非常热闹,有人在舞龙灯,听见了吗?我想你,珑儿,真希望你在身边。新年快乐!”

     “谢谢,也祝你新年快乐!翼”

     “好好照顾自己”

    “恩,你也是。byebye

      挂了子翼的电话,我突然非常想大哭,曾经那么相爱的人,从什么时候开始,变得如此客气,客气得如此陌生。那种感觉,倒不如做陌生人,或者仇人……

    我拥抱可可“新年快乐!!Happy2008

    “你喝多了,珑儿。”

    我抱着可可哭了。

    “走,珑儿,我买了烟火,我们放烟火去。”林风拉着我和可可,穿过人群,来到一个相对空旷的地方。我一手拿着一根烟火,翩翩起舞,散落下星星点点的火花和我闪闪烁烁的泪花。

    “珑儿,是个太需要人疼的孩子。”可可说。

    一篇不能贴太多,明天再贴 to be continued~

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Vivianna Liuwrote:
    姐姐,我昨天看见的PIC了
    很美
    很幽雅
    超爱你和他的情侣照~~~
    劝你还是自己选片。。。
    Sept. 26

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://verochang.spaces.live.com/blog/cns!B39ED4A43AA95266!252.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None